

朱玉雕
https://zhuyudiao.fanyila.com分享到 :


请使用微信扫码
经验丰富,翻译能力强,熟练使用办公软件及CAT工具,如TRADOS、MemoQ,敢于挑战,擅长在高压下工作
支持工具:
Trados Studio,Memsource,memoQ
联系方式:
13394340458
18392278
linktowin@qq.com
联系方式:



TA的翻译领域
英语->中文 | 汽车/机械/自动化
0.12元/词
曾就职于一汽,在此领域经验丰富,服务过的客户包括众多海内外制造型企业
英语->中文 | 法律/行政/证件
0.12元/词
已翻译
2
个订单
(共1918个词)
擅长合同、协议等法律文件,以及各式用于签证或移民的证件。
英语->中文 | 医药/医疗
0.12元/词
被
1
名雇主收藏
翻译过数百万字的医药类文献,服务过的客户包括辉瑞、阿斯利康、礼来、默沙东等。
英语->中文 | 语言/教育
0.10元/词
已翻译
3
个订单
(共263个词)
参与过多个语言及教育类翻译项目,经验丰富。
英语->中文 | 游戏本地化
0.12元/词
本人热爱游戏,精通多个类型游戏,如RTS,RPG,FPS,MOBA等,熟悉游戏UI,参与过多款韩国及美国游戏的本地化项目。
中文->英语 | 游戏本地化
0.12元/字
本人热爱游戏,精通多个类型游戏,如RTS,RPG,FPS,MOBA等,熟悉游戏UI,参与过多款韩国及美国游戏的本地化项目。
中文->英语 | 语言/教育
0.10元/字
参与过多个语言及教育类翻译项目,经验丰富。
中文->英语 | 医药/医疗
0.12元/字
已翻译
2
个订单
(共6396个字)
被
1
名雇主收藏
翻译过数百万字的医药类文献,服务过的客户包括辉瑞、阿斯利康、礼来、默沙东等。
中文->英语 | 法律/行政/证件
0.12元/字
已翻译
1
个订单
(共10741个字)
被
1
名雇主收藏
擅长合同、协议等法律文件,以及各式用于签证或移民的证件。
中文->英语 | 汽车/机械/自动化
0.12元/字
已翻译
2
个订单
(共629个字)
曾就职于一汽,在此领域经验丰富,服务过的客户包括众多海内外制造型企业
中文->英语 | IT/通信/互联网
0.10元/字




精通游戏,熟悉互联网语汇,对软硬件均有涉猎,曾为ROG、美商海盗船、微软等企业提供服务

周一
00:00~23:00
8000字
周二
00:00~23:59
8000字
周三
00:00~23:59
8000字
周四
00:00~23:59
8000字
周五
00:00~23:59
8000字
周六
00:00~23:59
3000字
周日
00:00~23:59
3000字
TA的简历
教育经历
1997-2001
吉林大学
英语 学士
工作经历
2001/09-2003/11
长春富奥-江森自控汽车饰件系统有限公司 [吉林省长春市]
英语翻译
2003/11-2009/12
华夏邓白氏中国有限公司 [北京市]
高级英语翻译